Ömeriye Camii'nin eski adının Tapıncak olduğunu yıllarca öncesi, Gaziantep Vakıflar Müdürlüğü Başkâtibi rahmetli Mehmet Tekin’den öğrenmiştim. Mehmet Tekin’den bu bilgiyi aldıktan sonra, Evliya Çelebi’nin saydığı Gaziantep camilerinden (Dayrıncak) adı üzerinde durdum. Evliya’nın eski harflerle yazılı seyahatnamesinden yanlış okunmuş olabileceğini, belki de Evliya’nın Tapıncak’ı, Dayrıncak olarak kaydetmiş olabileceğini düşündüm. Aradan yıllar geçti. Şer’î Mahkeme sicillerini incelerken sözcük karşıma (Tapınak) olarak çıktı. (Cilt: 37, 93) Demek ki şimdi Tapıncak olarak kullanılan, belirttiği anlama uygun olarak Tapıncak olarak yaşıyormuş.
Şer’î Mahkeme Sicillerinde (Cami-i Atik) de denilen Ömeriye Camii'ne Tapıncak adı ne zaman verilmiştir? Camii'nin 2. İslam Halifesi Hazret-i Ömer zamanında yapıldığı hakkında manzum bir hikâye ve halk rivayeti bulunmaktadır. Hazret-i Ömer’in Gaziantep’e veya o zaman daha önemli bir şehir olan Dülük’e gelmediğini bize tarih göstermektedir. 2. Halifenin Suriye cephesi Başkomutanı Ebu Ubeyde’nin üç komutanından biri olan İyaz, bu çevreyi savaşsız olarak fethetmiş, belli bir vergi ödeme koşuluna bağlamıştır. İyaz, Halifenin emri ile bir cami yaptırmış ve buna başbuğun adını vermiş olabilir. Bir söylentiye göre cami Hazret-i Ömer tarafından veya onun adına yaptırıldıktan sonra, Emevi Halifesi ve kızı tarafından torunu bulunan Abdülaziz oğlu Ömer’in de onarttığı için adına Ömereyn Camii de denilmiştir. Abdülaziz oğlu Ömer bu çevreden geçerek Malatya’nın fethiyle sonuçlanan savaşa gittiğinden bu söylentiye doğru gözüyle bakılacağı gibi, bu yolculuk sırasında doğrudan Emevi Halifesi tarafından yaptırılmış olması da muhtemeldir.
Yukarıdaki açıklamadan sonra soruyu tekrarlayabiliriz: Tapıncak adı ne zaman verilmiştir? Türkler Gaziantep çevresine ilk olarak 11. yüzyıl içinde geldiklerine göre bu adlandırmanın bu tarihte olması gerek. Şu var ki Harun Reşit devrinde Türkler çok sayıda Abbasoğulları devletinin askeri hizmetine girip özellikle sınır boylarında görev aldıklarından bu tarihlerde gelmeleri de mümkündür. Ömeriye Camii'ne genellikle tapınak anlamına gelen Tapıncak adını vermiş olabilirler.
