XV. asır şairlerinden Hatipoğlu'nun (H 829 - M. 1425/26) tarihinde açık bîr Türkçe ile yazdığı bu eserin dünya üzerinde yalnız iki nüshasının mevcut olduğunu biliyorduk. Bunlardan bir tanesi Macar İlimler Akademisi Kütüphanesi'nde, diğeri de Kayseride’ki Rûşil Efendi Kütüphanesi'nde bulunuyor. Fakat bugün üçüncü bir nüshasını da Gaziantep’te Sayın Rüştü Atalar’ın kendi kütüphanelerinde görmekle ilim âlemine bir Ferahnâme de Gaziantep’ten katılmış oluyor.
Bu nüshayı B. R. Atalar da ilk defa gören ve henüz eser üzerinde esaslı incelemelerini bitirmemiş bulunan çok kıymetli, arkadaşımız Sayın Sait Gökçe'den tam yolculuğu sırasında bu hususta bir yazı rica etlik. Kendilerine çok teşekkür ederiz. Sayılı dakikalarında bize lütfettikleri bu çok değerli makaleyi biz de sayın okuyucularımıza sunuyoruz. Bu münasebetle Ferahnâme'nin Kayseri Rûşil Efendi Kütüphanesi'ndeki nüshasından da bir iki satırla bahsetmek isteriz.
Bu nüsha, adı geçen kütüphanede "Ferahname-i Türki’’ adıyla 1074 numarada kayıtlı bulunmakladır. 20x14 ebadında, 361 sayfadan ibaret olup(H. 990 - M. 1582) tarihindeKurt Derviş isminde biri tarafından istinsah edilmiştir. Tezhipsiz meşin bir cilt içerisindedir.