Bundan birkaç ay evveldi. Sizinle ailenizin Antep aileleri ile akrabalık derecelerini inceleyen bir konuşma yapmıştık. Dr. Emin Kılıçkale ile de akraba olduğunuzu söylemiştim. Siz ise buna inanmamış olmalısınız ki, Kültür Derneği'ne bu hususta bilgi için başvurduğunuzu bana söylediler. Sizinle tekrar karşılaşmamızda benden yine sordunuz. Ben de İslam Türk Ansiklopedisi'ne bakmanızı rica etmiştim.
Başka bir görüşmemizde ise, ansiklopedide bulamadığınızı yine söylediniz. Bunun üzerine size ansiklopedinin Asım kısmına tekrar bakmanızı hatırlattım. Ondan sonra da zaten görüşemedik. Nihayet beni müze müdürüne şikayet ettiğinizi duydum. Üstadım Ş. M. Sicilleri bir araştırıcıya çok sönük bilgi temin eder. Biz onu Gaziantep’in yakın tarihinde belki mühim bir şeyler bulur ümidiyle inceler ve yarının gençlerine armağan olsun diye karıştırırız.
Sizin Dr. Emin Kılıçkale ile akrabalığınıza gelince... Mademki çok merakınızı mucip olmuştur, açıklayayım:
1- Çarpınlı Hattat Şıh Ahmet Efendi, bu zat Bağdat Seferi'ne giden IV. Murad’a Antep’ten geçerken el yazısıyla yazılmış bir Kur ’an-ı Kerim hediye eder. IV. Murad da buna mükâfat olarak mermerleriyle meşhur olan Çarpın köyünü vakfeder.
2- Dr. Emin Kılıçkale'nin anneannesi Emirzâde Hacı Mehmet Ağa'nın karısı Fatma Hanım, hâlen Çarpın köyünde oturan ve 95 yaşında bulunan Mustafa Ağa'nın özbeöz halasıdır.
3- İste bu Mustafa Ağa Çarpınlı Hattat Şıh Ahmet Efendi'nin torunlarındandır. Şıh Ahmet Efendi de Semerkant’tan gelen o zaman Pazarcık ilçesine bağlı Dilbük (şimdi Osman Dede) köyünde gömülü Osman Hûsûli Efendi'nin torunlarındandır. Ayrıca Antep mahkemesi başkâtibi Cenani Efendi de adı geçen Osman Hûsûli Efendi'nin oğludur.
4- Sizin son hanımızda Dr. Emin Kılıçkale ile dayızade olup Hacı Hanifizâde Hamit Efendi'nin kızıdır.
5- Gerek anneniz ve gerekse ağabeyinizin annesi içinde isterseniz bilgi verebilirim.
Yukarıda üç maddede topladığımız bilgiler İslam Türk Ansiklopedisi'nin Asım kısmının 594, 595, 597’nci sayfalarında yazılıdır. Ayrıca size ceddiniz Asım'ın bir kıtasını da sunuyorum:
"Mütercim Asım etmişti niyaz İbni Semânî'den ([1])”
"Değil bir arpalık, ([2]) cüz’i mâişet vermedi eyvah"
"Velakin ol sırada İzmir’e Mulla ([3]) olmuştu”
"Cem'i fende malûmatı çok iken Kastalani’den”
Osman Hûsûlinin torunlarından Hattat Şıh Ahmet Efendi’nin evlatları ise aşağıda gösterilmiştir:
(SOY AĞACI VAR)
- Çarpındakilerle Kara dedelerdekilerin ceddidir ve Dr. Emin Kılıçkale'nin anne tarafıdır.
- Şıh Nureddin; Cenanilerin ceddidir.
- Hacı Fazlı Efendilerin ceddi.
- Bla veled ölmüştür.
- Bu adam Karadede köyünü kurandır ve oradakilerin ceddidir.
Osman Hûsûli ile Hattat Şıh Ahmet arasındakileri de ikinci yazımda belirteceğim hürmetlerimle.
[1] Zamanın Şıh islamı
[2] Geçmiş yeri
[3] Meşhur bir fıkıh aliminin adı.